SCOPO DEL DOCUMENTO
Il presente documento, nella prima parte, costituisce la "Policy" del sito www.larincortina.com ed è rivolta a coloro che accedono al sito o interagiscono con i servizi web del sito www.larincortina.com.
In tale informativa, resa ai sensi dell’art. 13 del GDPR, Regolamento generale europeo 2016/679 in materia di protezione dei dati personali e dell’art. 13 del D. Lgs. n° 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, sono descritte le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano; tale trattamento avviene secondo regole di liceità, correttezza, pertinenza e non eccedenza.
La presente informativa non è valida per eventuali siti web consultabili dall’utente tramite link presenti sul sito www.larincortina.com
La seconda parte del documento riporta la Privacy Policy adottata nei rapporti con la nostra clientela.
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il "titolare del trattamento” di eventuali dati personali rilevati a seguito della consultazione del sito è Stayincortina srl - Largo delle Poste 37, 32043 Cortina d'Ampezzo - Italy P.IVA - C.F. 01164350256
LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede operativa Stayincortina srl - Largo delle Poste 37, 32043 Cortina d'Ampezzo - Italy e sono gestiti solo da personale tecnico incaricato al trattamento, oppure da eventuali incaricati alle operazioni occasionali di manutenzione.
Nessun dato derivante dal servizio Web viene comunicato o diffuso; eventuali dati personali, forniti dagli utenti stessi su loro specifica richiesta, sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia a tal fine necessario (vedi capitolo “conferimento facoltativo dei dati”)
CONFERIMENTO FACOLTATIVO DEI DATI
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di registrazione nel sito www.larincortina.com per l’invio di materiale informativo o di altre comunicazioni. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto. Per completezza, va ricordato che in alcuni casi (non oggetto dell’ordinaria gestione di questo sito) l’Autorità può richiedere notizie e informazioni ai sensi dell'art. 157 del D.lgs. n. 196/2003, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali; in questi casi la nostra risposta è obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.
Nel caso in cui per l’accesso a sezioni riservate del sito venga richiesto di scegliere una “user name” ed una “password”, sarà responsabilità dell’utente mantenere tali dati riservati e comunicarci immediatamente il loro utilizzo da parte di persone non autorizzate.
TIPO DI DATI TRATTATI
dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Si tratta di informazioni che non permettano di identificare l’utente, come ad esempio nome, cognome ed indirizzo di posta elettronica, a meno che non sia l’utente stesso a fornirle esplicitamente.
In questa categoria di informazioni rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Questi dati, che vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione, sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero inoltre essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito stesso; salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.
cookie
Nella erogazione dei servizi web non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.
L'uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l'esplorazione sicura ed efficiente del sito.
I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l'acquisizione di dati personali identificativi dell'utente.
dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.
I dati di contatto di nostri clienti potranno essere raccolti, conservati e utilizzati ai fini di marketing diretto, solo in base al legittimo interesse come identificato ai sensi dell’art. 6 del GDPR o in caso di espresso consenso dell’interessato, il quale può in ogni momento opporsi al trattamento, richiedendo ad esempio la cancellazione del proprio indirizzo da mailing list. Il termine ordinario di conservazione di tali dati è di 2 anni. Non verrà svolta profilazione personale.
Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi richiesti.
MODALITÀ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti, fatto salvo quanto specificato in casi particolari (si veda sopra, per i dati utili al marketing diretto al cliente).
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati in ottemperanza agli obblighi di adeguamento a misure minime di sicurezza.
La informiamo inoltre che, per fornire un servizio completo, il nostro portale contiene link ad altri siti web, da noi non gestiti. Non siamo responsabili di errori, contenuti, cookies, pubblicazioni di contenuto, pubblicità, banner o files non conformi alle disposizioni normative vigenti e del rispetto della normativa Privacy da parte di siti da noi non gestiti a cui si fa riferimento.
DIRITTI DELL’INTERESSATO
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno ogni diritto loro spettante ai sensi degli artt. 15-21 del GDPR, in particolare il diritto di ottenere in qualunque momento la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettifica.
L’interessato ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. A tale scopo, le richieste vanno inviate all’indirizzo e-mail info@larincortina.com.
L’interessato potrà sempre rivolgersi o fare reclamo ad una autorità di garanzia, ad esempio al Garante Privacy italiano: www.garanteprivacy.it
MODIFICHE ALLA PRESENTE PRIVACY POLICY
Stayincortina srl si riserva il diritto di aggiornare la presente Privacy Policy per adeguarla al diritto sopravveniente, nonché tenendo in debita considerazione i suggerimenti trasmessi da dipendenti, clienti, collaboratori ed utenti.
Per eventuali altre informazioni riguardo la presente informativa, contattateci inviando una e-mail a info@larincortina.com
_________________________
INFORMATIVA PRIVACY – CLIENTI OSPITI DEGLI APPARTAMENTI STAYINCORTINA
Ai sensi dell’art. 13 del GDPR, Regolamento generale europeo 2016/679 in materia di protezione dei dati personali e dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali), il trattamento dei dati che Vi riguardano, ottenuti in corrispondenza ai rapporti contrattuali, è improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza a tutela della Vs riservatezza e dei Vs diritti.
In questa ottica e secondo la normativa predetta Vi informiamo di quanto segue:
1. Finalità e modalità di trattamento: i dati personali da Voi forniti nel corso del rapporto commerciale, sono trattati per scopi esclusivamente amministrativi e contabili, nonché per l’adempimento di obblighi previsti dalla legge, da regolamenti o da direttive comunitarie. I Vostri dati di contatto potranno essere utilizzati per finalità di marketing diretto, a norma di legge, solo in base ad un Vostro consenso espresso o in base al legittimo interesse riscontrato dal titolare del trattamento, come prevede l’art. 6 del GDPR. Non è prevista alcuna attività di profilazione. I dati raccolti sono trattati dai nostri incaricati sia manualmente sia con l’ausilio di strumenti informatici, conservati e trattati per il periodo necessario per il raggiungimento delle predette finalità, mediante l’utilizzo di strumenti e procedure idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza.
2. Natura obbligatoria del conferimento dei dati: i dati personali da Voi comunicati hanno natura obbligatoria per poter effettuare le operazioni sopraddette. La mancata accettazione e la conseguente mancata autorizzazione all’utilizzo dei dati comporta l’impossibilità di instaurare o proseguire il rapporto, nei limiti in cui tali dati sono necessari all’esecuzione dello stesso.
3. Ambito di comunicazione e diffusione: i Vs dati personali non verranno diffusi né comunicati in ambito extra-EU; essi potranno essere comunicati a soggetti esterni alla nostra società che svolgono funzioni connesse o strumentali alla nostra attività esclusivamente per esigenze tecniche ed operative strettamente collegate alle finalità sopraelencate ed in particolare alle seguenti categorie di soggetti: enti, professionisti, società o altre strutture da noi incaricate dei trattamenti connessi all’adempimento degli obblighi amministrativi, contabili, commerciali e gestionali legati all’ordinario svolgimento della nostra attività economica, anche per finalità di recupero credito; alle pubbliche autorità ed amministrazioni per le finalità connesse all’adempimento di obblighi legali.
4. Diritti dell’interessato: L’interessato potrà rivolgersi al titolare del trattamento per verificare i propri dati e farli integrare, aggiornare o rettificare e/o per esercitare gli altri diritti previsti dagli artt. 15-21 del GDPR. In particolare, l’interessato potrà opporsi in ogni momento al trattamento delle sue coordinate di posta elettronica a fini di vendita diretta o di marketing. Qualora desideriate esercitare i diritti o fare una qualsiasi richiesta, inviare e-mail a info@larincortina.com.
L’interessato ha sempre la facoltà di rivolgersi o fare reclamo ad una autorità di garanzia, ad esempio al Garante Privacy italiano: www.garanteprivacy.it
5. Titolare del trattamento: Società Stayincortina srl CF/ P.IVA 01164350256, Largo delle Poste 37 – 32043 Cortina d’Ampezzo (BL) nella persona del suo legale rappresentante.
Per eventuali altre informazioni riguardo la presente informativa, contattateci inviando una e-mail a info@larincortina.com
